ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В АКЦИИ «Розыгрыш сертификатов в рамках проекта «Lavina+»

ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В АКЦИИ «Розыгрыш сертификатов в рамках проекта «Lavina+»
19 11 2026

1. Термины, определения

1.1. Заказчиками Акции под названием «Розыгрыш сертификатов в рамках проекта «Lavina+», (в дальнейшем – «Акция») есть-

  • Акционерное общество «БАНК КД» код налогоплательщика согласно Единому государственному реестру предприятия и организаций Украины 21665382 (далее - Заказчик и/или Банк).
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРЦ ЛАВИНА», код налогоплательщика согласно Единому государственному реестру предприятия и организаций Украины 38537759 (далее - «Заказчик», и или ТРЦ «ЛАВИНА».).

1.2. Организатором Акции является ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ООО «ПРОФИ ЭДЗ», код налогоплательщика согласно Единому государственному реестру предприятия и организаций Украины 40895333 (далее - «Организатор»).

1.3. Партнерами Акции являются торговые и развлекательные заведения Торгово-развлекательного центра «ЛАВИНА», который находится по адресу г. Киев, ул. Берковецкая, 6Д, а именно:

ООО «РУШ» (код ЕГРПОУ 32007740) — торговое название EVA Beauty.

ООО «СТРОНГ ИМПОРТ» (код ЕГРПОУ 41095387) — Dreame.

ООО «КАЛПА» (код ЕГРПОУ 41079889) — Торговое название — TOUS.

ООО «КОМФИ ТРЕЙД» (код ЕГРПОУ 36962487) — торговое название — COMFY.

ООО «КРЕДИТ-ТЕХНОЛОГИЯ» (код ЕГРПОУ 33016096) — Торговое название — MIN Территория.

ООО «ГОЛДРИТЕЙЛ» (код ЕГРПОУ 43907016) — Торговое название – УкрЗолото.

ООО «РИТЕЙЛ КОММЕРЦ ТРЕЙД» (код ЕГРПОУ 46361185) — Торговое название — LTB.

ООО «Д.А.Л.И.!» (код ЕГРПОУ 42616574) — Торговое название — Roy Robson.

ООО «Д.А.Л.И.» (код ЕГРПОУ 42616574) — Торговое название — Frank Walder.

ООО «АЙ ОН» (код ЕГРПОУ 41258527) — Торговое название — Ispace.

ООО «СТОРМИ» (код ЕГРПОУ45412123) — Торговое название — Marathon.

ООО «НОВЫЙ ФЕШНТ РИТЕЙЛ» (код ЕГРПОУ 44768060) — Торговое название — ARBER

ООО «РЕДХЕД ФЕМИЛИ» (код ЕГРПОУ 44288313) — Торговое название — Антошка

ООО «ГАЛАКТИКА ПАРК» (код ЕГРПОУ 40756402)— Торговое название — Gelaxy.

1.4. Участник Акции - физическое лицо, отвечающее следующим критериям:

  • является держателем платежной карты Банка, входящей в пакет услуг «Lavina+»
  • достиг совершеннолетия (18 лет) и является резидентом Украины;
  • выполнил условия участия, определенные настоящими Правилами.

1.5. Злоупотребление условиями Акции - Заказчик, Организатор, там Партнеры Акции оставляют за собой право дисквалифицировать Участника в случае выявления признаков мошенничества или манипуляций. К таким действиям могут относиться:

- искусственное создание транзакций без фактической покупки товаров, многократное проведение транзакций с последующим возвратом средств, использование технических или программных средств для получения преимущества в Акции.

 

1. Призовой фонд Акции

2.1. Разыгрываемые призы:

Первый розыгрыш.

  1. Фэн-стайлер от Dreame
  2. Сертификат Eva Beauty-1 шт-5000 грн.
  3. Сертификат УкрЗолото -1 шт – 5000 грн.
  4. Сертификат LTB – 1 шт – 5000 грн.
  5. Сертификат Frank Walder- 1 шт – 5000 грн.

Второй розыгрыш.

  1. Сертификат Антошка 1 шт – 5000 грн.
  2. Сертификат УкрЗолото -1 шт – 5000 грн.
  3. Сертификат Min Территория 3 шт., а именно – 2 шт. на 2000 грн и 1 шт. на 1000 грн. (вручаются вместе) на общую сумму 5000 грн.
  4. Сертификат Comfy 1 шт. на 5000 грн.
  5. Сертификат Marathon 1 шт. на 5000 грн.
  6. Сертификат Gelaxy 1 шт. на 1225 грн.

Третий розыгрыш.

  1. Сертификат iSpace сертификат 1 шт – 5000 грн.
  2. Сертификат УкрЗолото -1 шт – 5000 грн.
  3. Сертификат Roy Robson 1шт – 5000 грн.
  4. Сертификат Min Территория 3 шт., а именно 2 шт. на 2000 грн. и 1 шт. на 1000 грн. (вручаются вместе), на общую сумму 5000 грн.
  5. Сертификат ARBER 1 шт-5000 грн.

Финальный розыгрыш.

  1. Фэн-стайлер от Dreame – 1 штука.
  2. Сертификат Gelaxy 1шт. на 1225 грн.
  3. Сертификат Comfy 1шт. 5000 грн. Сертификат Eva Beauty-1 шт.- 5000 грн.
  4. Сертификат LTB – 1 шт. – 5000 грн.
  5. Сертификат TOUS 1шт. – 10 000 грн.

2.2. Призовой фонд Акции ограничен количеством Призов, определенных в п. 2.1 настоящих Правил.

2.3. Заказчик, Организатор, Партнеры Акции и/или привлеченные ими третьи лица обеспечивают:
- передачу/вручение Призов Победителям Акции;
- соблюдение требований законодательства Украины в части налогообложения полученных Призов и обеспечивается Заказчиком/Организатором/Партнерами Акции в соответствии с требованиями законодательства Украины, с учетом положений, определенных в разделе 7 настоящих Правил.

2.4. Призы могут быть получены Победителями Акции только на условиях, определенных в настоящих Правилах.

2.5. Внешний вид и содержание Призов могут отличаться от их изображений на рекламных материалах Акции, а также не отвечать чаяниям Участников Акции.

 

3. Место, срок и период проведения Акции

3.1. Акция проводится на территории торгово-развлекательного центра «ЛАВИНА», расположенного по адресу: г. Киев, улица Берковецкая, 6Д (далее – ТРЦ «ЛАВИНА»),

3.2. Общий период проведения Акции – с 09:00. 19.11.2026 года до 17:00 22-00 час. 13.12.2026 включительно (далее – «Период проведения Акции»). Розыгрыш производится в 4 этапа. Дата каждого этапа розыгрыша определяется разделом 6 настоящих правил Акции.

3.3. Период проведения Акции может быть изменен путем сообщения на официальном сайте ТРЦ «ЛАВИНА» – https://lavinamall.ua/, сайте Банка https://www.clhs.com.ua, страницах в социальных сетях Заказчиков.

 

4. Условия и порядок участия в Акции

4.1 Условием участия является осуществление транзакций картой Банка, входящей в пакет услуг «Lavina»+ в торговых заведениях, расположенных в ТРЦ «ЛАВИНА», принимающих участие в Акции на момент осуществления транзакции.

4.2 Список торговых заведений, участвующих в Акции, определяется Заказчиками и Партнерами и объявляется на официальных ресурсах Заказчиков.

Для участия в Акции Участник должен:

произвести оплату товаров или услуг картой Банка, входящей в пакет услуг «Lavina»+;
сумма транзакции должна быть не менее 1000 гривен;
транзакция должна быть осуществлена ​​в торговых заведениях, расположенных в ТРЦ «Лавина» и относиться к участвующим Программе Lavina+ на момент осуществления транзакции;

Перечень участвующих в Акции торговых точек размещен по ссылке https://clhs.com.ua/ua/perelik-mahazyniv-lavina.
Каждая транзакция в размере от 1000 грн. является частным участием в Акции.

При этом:

а) Участие в Акции принимают только те транзакции, которые осуществлены банковскими карточками, эмитированными Организатором и входят в пакет услуг «Lavina+», проведенные через платежные терминалы торговых заведений, которые расположены в ТРЦ «ЛАВИНА» и принимают участие в Акции на момент осуществления транзакции, успешно авторизованы.

б) К участию в Акции не учитываются: отменены транзакции, возврат средств транзакции, которые были обжалованы клиентом, технические или тестовые операции, а также транзакции со счетов, на которые Организатором были наложены временные или постоянные ограничения на момент осуществления таких транзакций и/или момент проверки транзакций перед определением побед.

в) Каждая транзакция может получить только один приз в течение всего периода проведения Акции.

г) В каждом этапе розыгрыша могут принимать участие все транзакции соответствующие Условиям, сделанным с начала Акции до момента окончания соответствующего этапа и не выигрышные в предыдущих этапах розыгрыша.

Участники, выполненные все условия данной Акции, автоматически включаются в перечень участников, принимающих участие в данной Акции.

4.4.С целью предварительного информирования о проведении Акции:

- Банк размещает соответствующую информацию на сайте Банка https://www.clhs.com.ua и в зонах обслуживания клиентов. Проводит информирование действующих и потенциальных клиентов по другим каналам, в том числе через мобильное приложение Банка.

- организатор размещает соответствующую информацию в информационных и рекламных зонах ТРЦ «ЛАВИНА».

– ООО «ТРЦ ЛАВИНА» размещает соответствующую информацию на сайте https://lavinamall.ua/

 

5. Проведение розыгрыша Призов в рамках Акции. Определение Победителя

5.1. Розыгрыш проводится в 4 этапа:

Первый розыгрыш разыгрывает 4 сертификата и 1 подарок 23.11.2026 года. Среди участников, выполнивших Условия Акции с начала начала Акции по 22:00 22.11.2026

  1. Фэн-стайлер от Dreame.
  2. Сертификат Eva Beauty-1 шт-5000 грн.
  3. Сертификат УкрЗолото -1 шт – 5000 грн.
  4. Сертификат LTB – 1 шт – 5000 грн.
  5. Сертификат Frank Walder- 1 шт – 5000 грн.

Второй розыгрыш проводится Организатором 30.11.2026. Среди участников, выполнивших Условия Акции с начала начала Акции по 22:00 29.11.2026

  1. Сертификат Антошка 1 шт – 5000 грн
  2. Сертификат УкрЗолото -1 шт – 5000 грн
  3. Сертификат Min Территория 3 шт., а именно 2 шт. на 2000 грн. и 1 шт. на 1000 грн. (вручаются вместе) на общую сумму 5000 грн.
  4. Сертификат Comfy 1 шт. на 5000 грн.
  5. Сертификат Marathon 1 шт. на 5000 грн.
  6. Сертификат Gelaxy 1 шт. на 1225 грн.

Третий розыгрыш проводится Организатором 07.12.2026 года.Среди участников, выполнивших Условия Акции с начала начала Акции по 22:00 06.12.2026

  1. Сертификат iSpace сертификат 1 шт – 5000 грн.
  2. Сертификат УкрЗолото -1 шт – 5000 грн.
  3. Сертификат Roy Robson 1шт – 5000 грн.
  4. Сертификат Min Территория 3 шт., а именно 2 шт. на 2000 грн. и 1 шт. на 1000 грн. (вручаются вместе), на общую сумму 5000 грн.
  5. Сертификат ARBER 1 шт-5000 грн.

Финальный розыгрыш проводится Организатором 14.12.2026 года. Среди участников, выполнивших Условия Акции с начала начала Акции по 22:00 13.12.2026

  1. Фэн-стайлер от Dreame – 1 штука.
  2. Сертификат Gelaxy 1шт. на 1225 грн.
  3. Сертификат Comfy 1шт. 5000 грн.
  4. Сертификат Eva Beauty-1 шт.- 5000 грн.
  5. Сертификат LTB – 1 шт. – 5000 грн.
  6. Сертификат TOUS 1шт. – 10 000 грн.

Заказчики имеют право изменять даты и время проведения розыгрыша.

5.2. О точном времени или изменении даты и времени проведения розыгрыша в рамках Акции Заказчики могут сообщить на официальном сайте ООО «ТРЦ ЛАВИНА» https://lavinamall.ua/, и официальном сайте АО «БАНК КД» https://www.clhs.com.ua и/или на страницах в социальных сетях Заказчиков.

5.3. Определение Победителей производится Организатором с помощью сервиса random.org методом случайного выбора среди всех участников, выполнивших все условия данной Акции. Перед проведением розыгрыша Организатор формирует реестр транзакций, удовлетворяющих условиям Акции. Реестр формируется на основе данных, которые передает Банк, а именно: порядковый номер Участника, маска номера карты, уникальный номер транзакции, маска номера телефона. Во время проведения розыгрыша также определяются резервные победители. Резервный победитель получает право на Приз в случае если основной победитель не подтвердил свое присутствие, победитель отказался от Приза, победитель не предоставил необходимые документы для получения приза. Количество резервных победителей определяется Организатором.

5.4 По результату розыгрыша Банк в телефонном режиме уведомляет Победителя о выигранном Призе и дополнительно информирует оповещением о выигрыше в приложении Банка.

5.5. Организаторы и/или Заказчики Акции сохраняют за собой право изменять алгоритм и время проведения розыгрыша и определения Победителя.

5.6. Получение Приза осуществляется Победителем лично в помещении администрации ООО «ТРЦ ЛАВИНА» в рабочие дни с понедельника по пятницу с 10-00 до 17-00 часов город Киев, ул. Берковецкая 6д, эл. почта- s.bleichyk@lavinamall.ua

5.7. Срок обращения Победителя за получение Приза составляет 10 календарных дней для объявления Участника Победителем.

В случае отказа Победителя от получения им Приза в течение 10 календарных дней, любые претензии Победителя на этот счет не принимаются и не рассматриваются, а право на получение Приза передается Резервному победителю в порядке очереди.

5.8. С момента получения на условиях данных Правил Победителем Приза, обязательств Заказчиков, Организатора и соответствующего Партнера считаются выполненными в полном объеме.

5.9. Организатор, Заказчики и Партнеры не отвечают за невозможность вручения Приза  Победителю в связи с отказом последнего пройти проверку, определенную данными правилами Акции.

5.10. Победитель Акции имеет возможность получить Приз после проверки Организатором - документов, удостоверяющих личность и подтверждающих гражданство Украины и справки о присвоении регистрационного номера учетной карточки налогоплательщика (при условии отсутствия заявления Победителя о возврате качественного Товара по расчётному документу (официальному чеку), который может быть определен. защиту прав потребителей») и подписание заявления-подтверждения о получении Приза. В случае подачи Победителем заявления о возвращении Товара по расчетному документу, ставшему основанием для определения Победителя, в сроки, определенные законодательством Украины, Победитель теряет право на получение Приза.

5.11. Заказчики /Организатор/Партнеры не несут ответственности за достоверность информации, предоставленной Участниками Акции, в т.ч. информации о контактах с ними.

5.12. Победитель при получении соответствующего Приза подписывает с Организатором Акции заявление-подтверждение о получении Приза, форму которого определяются Заказчиками/Организатором Акции.

5.13. В случае отсутствия у Победителя возможности/желания использовать/получить Приз по причинам, не зависящим от Заказчиков/ Организатора/Партнера Акции, Заказчики/Организатор/Партнер не платит Победителю никаких компенсаций, связанных с такой невозможностью использования/получения Приза.

5.14. Замена Приза другими товарами/услугами не допускается.

 

6. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ

6.1. Заказчики/Организатор/Партнеры Акции не несут ответственность за невозможность получения Победителем Приза по каким-либо причинам, не зависящим от Заказчиков/Организатора/Партнеров Акции, в том числе ссылки Победителя на болезнь, отпуск, перебоев в работе операторов связи Украины и т.д. При этом такой Победитель лишается права получения от Заказчиков/Организатора любой компенсации.

6.2. Заказчики/Организатор/Партнеры Акции не несут ответственности за будущее использование Приза.

6.3.Заказчики/Организатор Акции не несут никакой ответственности за непроведение Акции, или невручение Приза, в случае наступления форс-мажорных обстоятельств (в т.ч. стихийные бедствия, пожары, паводки, военные действия любого характера, блокады, террористические нападения, сообщения о мини период проведения Акции и т.п.) или других обстоятельств, которые делают невозможным или усложняют исполнение обязанностей, и не зависят от воли Заказчиков/Организатора Акции.

6.4. В случае возникновения ситуации, предполагающей неоднозначное толкование настоящих Правил, любых спорных вопросов и/или вопросов, не урегулированных настоящими Правилами, окончательное решение принимается Заказчиками Акции. Решение Заказчиков Акции является окончательным и обжалованию не подлежит.

6.5. Факт выполнения условие Акции, определенных этими Правилами, означает предоставление Участником полного согласия со всеми положениями Правил Акции, а также согласия на использование, хранение и обработку их персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных», на их передачу третьим лицам. Целью обработки персональных данных участников является обеспечение участия в розыгрыше, налоговых отношениях и отношениях в сфере бухгалтерского учета.

Использование персональных данных с маркетинговой и/или любой другой целью, методами, не противоречащими действующему законодательству Украины (в т.ч. путем передачи третьим лицам), в частности, на бесплатное использование его имени, фамилии, изображения (фотографии или видео), интервью или иных материалов о нем с рекламной целью средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах, интервью со СМИ, осуществляется только по отдельному согласию Победителя и не компенсируется (не оплачивается) Организатором, Партнером, Заказчиками или третьими лицами.Организатор и Заказчики имеют право на использование имени и изображения Победителя в понимании ст.ст. 296, 307, 308 Гражданского Кодекса Украины при наличии его добровольного согласия.

6.6. Налогообложение лица, получившего Приз, производится в соответствии с действующим законодательством Украины. В случаях, когда Заказчики/Организатор/Партнеры при выполнении взятых на себя обязательств в рамках проведения этой Акции, совершает любые операции, которые в соответствии с законодательством Украины подлежат налогообложению, Заказчики/Организатор/Партнеры обеспечивает уплату всех предусмотренных действующим законодательством Украины налогов, сборов и обязательных ответов налоговой отчетности Учитывая условия этого пункта, Победитель соглашается с тем, что уплата Заказчиками/Организатором/Партнером соответствующих налогов, сборов и обязательных платежей, в том числе налога на доходы физических лиц не увольняет Победителя, согласно ст.67 Конституции Украины и ст. 179 Налогового кодекса Украины, от подачи ежегодной декларации о своем имущественном положении и доходах за прошлый год в соответствии со ст.67 Конституции Украины и ст. 179 Налогового кодекса Украины.

6.7. Организатор Акции признается налоговым агентом при вручении Призов и обязуется уплатить все соответствующие налоги и сборы, связанные с вручением этого Приза.

6.8. Правила утверждены Заказчиками/Организатором/Партнерами Акции и действуют в течение срока действия Акции.

Заказчики, Организатор и Партнеры Акции не несут ответственности за не ознакомление Участника с настоящими Правилами.

 

6.9. Правила данной Акции разработаны в соответствии с действующим законодательством Украины, требованиями нормативно-правовых актов Национального банка Украины, Налогового, Гражданского кодекса Украины, Законом Украины «О рекламе».

  • Данная Акция не является азартной игрой, лотереей, услугой в сфере игорного бизнеса или конкурсом, а эти Правила не являются публичным обещанием вознаграждения или условиями конкурса. Заказчики, Организатор, Партнеры и/или привлеченные ими третьи лица не получают вознаграждение от участников Розыгрыша за их участие в нем.
  • Выполнив условия Акции, Участники Акции тем самым подтверждают факт ознакомления с этими Правилами Акции и свое полное и безусловное согласие с ними.
  • Участники Акции, участвуя в Акции, добровольно соглашаются предоставить Организатору Акции информацию, определенную Заказчиком и Организатором Акции как необходимую для получения соответствующего Приза Акции. Нарушение Участниками Акции этих Правил или отказ Участников Акции от надлежащего выполнения этих Правил (в т.ч. условий определенных в этих Правилах, порядка и сроков проведения Акции и/или получения Призов Акции и т.п.) считается отказом Участника от участия в Акции и получения Приза. При этом такое лицо не имеет права на получение от Заказчиков и Организатора и Пертнеров Акции любой компенсации.
  • Заказчики и/или Организатор Акции имеет право требовать у Участника Акции предъявить оригиналы расчетных и других документов (по транзакциям) и другой информации, предусмотренные настоящими Правилами, в любой момент по своему усмотрению.
    Заказчики/Организатор/Партнеры Акции не вступают в какие-либо споры по поводу признания каких-либо лиц Участниками Акции и прав на получение Приза.
  • Организатор Акции не берет на себя ответственность за определение прав сторон в каких-либо спорах. Решения Заказчиков Акции по определению Участников Акции окончательны и не подлежат обжалованию.
  • Организатор Акции не несет ответственности за достоверность предоставленной Участниками Акции информации, в т.ч. контактной информации для связи с ними
    Организатор Акции не отвечает за какие-либо расходы Участников.
  • Заказчики/Организатор оставляет за собой право досрочно прекратить (отменить), приостановить проведение Акции и изменять данные Правила с последующим опубликованием информации о досрочном прекращении (отмене), приостановлении Акции, изменении настоящих Правил. Заказчики/Организатор не несут ответственности за не ознакомление / несвоевременное ознакомление Участниками Акции, другими заинтересованными лицами с информацией о досрочном прекращении (отмене), приостановлении Акции и изменении настоящих Правил. Заказчики/Организаторы оставляют за собой право не вступать и не вести письменные переговоры или любым другим способом не контактировать с Участниками Акции. Все Участники Акции самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с их участием в Акции.
  • В целях обработки персональных данных, указанных в настоящих Правилах, обрабатываются имя, фамилия, отчество, паспортные данные, регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика, контактный номер телефона, адрес электронной почты, адрес регистрации и другие персональные данные, указанные Участником Акции при открытии Карточного счета в Банке.
  • Персональные данные Участников Акции обрабатываются для обеспечения участия в этой Акции, налоговых отношений и отношений в сфере бухгалтерского учета.
  • Все результаты Акции окончательны и обжалованию не подлежат. Официальные Правила Акции (включая изменения и/или дополнения к ним), размещенные на официальном сайте Заказчиков, являются единственным документом, в котором определены условия проведения Акции.